2008年11月12日
交通費について
オランダ国内は写真でみられるような
黄色と青の電車が走ってます。
1年有効の割引券（55ユーロ）を買えば、常40%割引が受けれる仕組みになってます。
ドイツに行く場合は割引はないらしいけど、ベルギーに行くなら学生割と週末割という強引な合わせ技で50%オフになるようです。でも列車は聞いてたほど安くない＠口＠!ちょっとハンガリーにでもいこっか～って気には到底なれんね。
少々離れた国に行くなら、飛行機が安くて早いです。
ライオネアー http://www.ryanair.com/site/EN/?culture=GB
イージージェット http://www.easyjet.com/en/book/index.asp
この2社が格安（残念ながら日本からの便はない）。KLMは高ええ。
日本にもとうとうマレーシアのAsian航空が参入するね、とNIKKEI NETで見ました。これからは日本でもえげつない価格競争が起こるんやろうか??ちょっと考えにくいけど、いち消費者としてはJALもANAもやっぱ高いから期待してます。
バスならユーロライン http://webapp.eurolines.nl/
でも体ががば痛くなるけん注意＞＜
欧州に留学予定の人はぜひお試しあれ。
黄色と青の電車が走ってます。
1年有効の割引券（55ユーロ）を買えば、常40%割引が受けれる仕組みになってます。
ドイツに行く場合は割引はないらしいけど、ベルギーに行くなら学生割と週末割という強引な合わせ技で50%オフになるようです。でも列車は聞いてたほど安くない＠口＠!ちょっとハンガリーにでもいこっか～って気には到底なれんね。
少々離れた国に行くなら、飛行機が安くて早いです。
ライオネアー http://www.ryanair.com/site/EN/?culture=GB
イージージェット http://www.easyjet.com/en/book/index.asp
この2社が格安（残念ながら日本からの便はない）。KLMは高ええ。
日本にもとうとうマレーシアのAsian航空が参入するね、とNIKKEI NETで見ました。これからは日本でもえげつない価格競争が起こるんやろうか??ちょっと考えにくいけど、いち消費者としてはJALもANAもやっぱ高いから期待してます。
バスならユーロライン http://webapp.eurolines.nl/
でも体ががば痛くなるけん注意＞＜
欧州に留学予定の人はぜひお試しあれ。
Posted by uluo028 at 02:09│Comments(2)
│Holiday
この記事へのコメント
オナーメールでもお送りしている内容です。
重複していたら、お許しください
はじめまして ｊｕｎさん
ジャングル公園でほぐしや のぶさんでブログをあげている森 信之と申します。
「オランダ生活」を見てメールを送ってます。
私は整体の仕事をしているのですが、明日（日本で１１月１４日）にオランダから大分に来ている女性来てくださいます。
一家でオランダからご主人の仕事の関係で大分に来ているとのことですが、日本語でのコミュニケーションも片言の状態です。
英語も使えないようです。
親しくしている日本人の方と最初に来て下さり、身体の痛み（腰や肩）を訴えてこられ、
明日が３度目の来店になります。
言葉が通じない国で身体が痛む状態はとても大変でつらいここと思い、なんとか楽になってほしいと思うのですが、痛みの様子や施術後の改善の具合など、日本人同士でも微妙な感覚を伝え合うのが難しい時もあるのに、奥さんの言葉を使えないのでお互いの気持ちを伝えるのに困っています。
ついては、いくつかの短文をオランダ語でいうとどうなるのか、カタカナで教えてもらえないでしょうか。
急で、唐突なお願いで恐縮ですがよろしくお願いします。
１ 料金は９０分以内で３０００円ですが、 よいですか
２ うつぶせ（はらばい）になって下さい
３ ここを今から押さえます
４ ここは痛いですか
５ やる前より痛みは少なくなりましたか
よろしくお願いします。
http://hogusiya.junglekouen.com/
重複していたら、お許しください
はじめまして ｊｕｎさん
ジャングル公園でほぐしや のぶさんでブログをあげている森 信之と申します。
「オランダ生活」を見てメールを送ってます。
私は整体の仕事をしているのですが、明日（日本で１１月１４日）にオランダから大分に来ている女性来てくださいます。
一家でオランダからご主人の仕事の関係で大分に来ているとのことですが、日本語でのコミュニケーションも片言の状態です。
英語も使えないようです。
親しくしている日本人の方と最初に来て下さり、身体の痛み（腰や肩）を訴えてこられ、
明日が３度目の来店になります。
言葉が通じない国で身体が痛む状態はとても大変でつらいここと思い、なんとか楽になってほしいと思うのですが、痛みの様子や施術後の改善の具合など、日本人同士でも微妙な感覚を伝え合うのが難しい時もあるのに、奥さんの言葉を使えないのでお互いの気持ちを伝えるのに困っています。
ついては、いくつかの短文をオランダ語でいうとどうなるのか、カタカナで教えてもらえないでしょうか。
急で、唐突なお願いで恐縮ですがよろしくお願いします。
１ 料金は９０分以内で３０００円ですが、 よいですか
２ うつぶせ（はらばい）になって下さい
３ ここを今から押さえます
４ ここは痛いですか
５ やる前より痛みは少なくなりましたか
よろしくお願いします。
http://hogusiya.junglekouen.com/
Posted by ほぐしやのぶさん
at 2008年11月13日 20:24
at 2008年11月13日 20:24＞ほぐしやさん
Gmail宛てにメッセージお送りしました!!
ご覧になってくださいね!!
応援してます!!
Gmail宛てにメッセージお送りしました!!
ご覧になってくださいね!!
応援してます!!
Posted by Jun at 2008年11月14日 04:16
