2008年09月07日
スペイン人
2日連続の日本語更新、皆さん如何お過ごしですか。
俺の寮、Prof. Verbeneran(I'm not sure)は地下1階を除いて5階建てで、各フロア15人~18人の学生が住んでます。
地下1階が40、1階が46、2階が48、3階が50(my floor)、4階が52、5階が54(オランダ人学生のみの階)、という具合。
俺は4階の52に住んでます。もう階段がしんどいのなんのって。
俺の階は女が多く、基本静かで少し寂しいのでよく48に遊びに行きます。
48は学生の大半がスペイン人で、皆陽気でオープン。
だからほかに国の学生も俺みたいに気楽に集まってくる。なんかほっとするよね。
でもしかし48、半端なくうるせー。
帰ろうとするとStay here and drink, Jun!と言って引き止めてくれます。いくら疲れてて眠たくても、この言葉は魔法の言葉。単純に嬉しくて、俄然その場に留まらせます。
スペイン人はジュンとうまく言えない人もいて。いつもI'm Jun, like a month.(June, July, August...)って自己紹介するんだけど、Juneをスペイン語ではホニョ(フニョ)というらしい。なんでぼくはホニョです。
ホニョはスペイン人他と楽しくやってます。
Crazyです。
俺の寮、Prof. Verbeneran(I'm not sure)は地下1階を除いて5階建てで、各フロア15人~18人の学生が住んでます。
地下1階が40、1階が46、2階が48、3階が50(my floor)、4階が52、5階が54(オランダ人学生のみの階)、という具合。
俺は4階の52に住んでます。もう階段がしんどいのなんのって。
俺の階は女が多く、基本静かで少し寂しいのでよく48に遊びに行きます。
48は学生の大半がスペイン人で、皆陽気でオープン。
だからほかに国の学生も俺みたいに気楽に集まってくる。なんかほっとするよね。
でもしかし48、半端なくうるせー。
帰ろうとするとStay here and drink, Jun!と言って引き止めてくれます。いくら疲れてて眠たくても、この言葉は魔法の言葉。単純に嬉しくて、俄然その場に留まらせます。
スペイン人はジュンとうまく言えない人もいて。いつもI'm Jun, like a month.(June, July, August...)って自己紹介するんだけど、Juneをスペイン語ではホニョ(フニョ)というらしい。なんでぼくはホニョです。
ホニョはスペイン人他と楽しくやってます。
Crazyです。
Posted by uluo028 at 22:32│Comments(4)
│Holiday
この記事へのコメント
ホニョ西久保!!元気そうで何より★
何だか、ポニョみたいだね(゜_゜)
何だか、ポニョみたいだね(゜_゜)
Posted by sawar at 2008年09月07日 23:37
初コメントです★
いつも西久保君のオランダblog楽しく読んでいます♪
キャンドルナイトわたしもよく1人でやります☆
同志だね 笑
西久保君のblog読んでると「授業の英語についていけない!!」って
焦ってた1年前の夏を思い出しちゃって、超感情移入してしまう・・・
IELTSとってるんだね!私は避けたよ~(^ω^;)
私は西久保君よりも英語できないけど
一か月のオーストラリア語学滞在で、クラス分けがいきなり
上級者クラスになって「ムリー ぜったいムリー」って
先生にクラス変えてくださいなにかの間違いでアサインされちゃったんです
私上級者のクラスでできないですって訴えたんよー
なのに先生は「YOU DO !」=「やればできるわ!」or「やりなさい!」???
必死で授業外クラスとって図書館で勉強して
一か月だったから遊ぶ時間も惜しくて
パブやサークルにはいかずに必死に授業の予・復習して
ホストファミリーに「そんなに根詰めなくても・・・」って言われた 笑
おかげでトイック200点上がったけど
期限付きの一か月だったから死ぬ物狂いで
楽しいはずの語学留学 in AUS が
英語の勉強詰めで辛い思い出のほうがおおい 笑
もっと長く勉強したかっただけに
西久保君がうらやましい!
あそびに、勉強に、ロマンス?に、オランダを満喫してね!
長くなったけど。。。
これからもblogみてるからがんばれ~!
★名古屋のぺこより★
いつも西久保君のオランダblog楽しく読んでいます♪
キャンドルナイトわたしもよく1人でやります☆
同志だね 笑
西久保君のblog読んでると「授業の英語についていけない!!」って
焦ってた1年前の夏を思い出しちゃって、超感情移入してしまう・・・
IELTSとってるんだね!私は避けたよ~(^ω^;)
私は西久保君よりも英語できないけど
一か月のオーストラリア語学滞在で、クラス分けがいきなり
上級者クラスになって「ムリー ぜったいムリー」って
先生にクラス変えてくださいなにかの間違いでアサインされちゃったんです
私上級者のクラスでできないですって訴えたんよー
なのに先生は「YOU DO !」=「やればできるわ!」or「やりなさい!」???
必死で授業外クラスとって図書館で勉強して
一か月だったから遊ぶ時間も惜しくて
パブやサークルにはいかずに必死に授業の予・復習して
ホストファミリーに「そんなに根詰めなくても・・・」って言われた 笑
おかげでトイック200点上がったけど
期限付きの一か月だったから死ぬ物狂いで
楽しいはずの語学留学 in AUS が
英語の勉強詰めで辛い思い出のほうがおおい 笑
もっと長く勉強したかっただけに
西久保君がうらやましい!
あそびに、勉強に、ロマンス?に、オランダを満喫してね!
長くなったけど。。。
これからもblogみてるからがんばれ~!
★名古屋のぺこより★
Posted by peco at 2008年09月08日 02:29
どえらい長いコメントあるし!と思ったらペコちゃんかい!!
いやー最近バタついとってJunブログ見てなかったけど、えらい面白いやん☆んー英語で苦労してた1年前を思い出すわー!
またホニョログを定期的に覗かせてもらうなー!
いやー最近バタついとってJunブログ見てなかったけど、えらい面白いやん☆んー英語で苦労してた1年前を思い出すわー!
またホニョログを定期的に覗かせてもらうなー!
Posted by 久保 at 2008年09月08日 06:33
おお!コメントが3件も!!
これはもう奇跡としか…
■さわr■
もうホニョでもポニョでもどちらでも煮るなり焼くなり笑
しかしポニョはカンヌ(だっけ?)で無冠だったね~個人的にはショックでならん。
■ペコちゃん■
いつも楽しく読んでいただいて光栄です。誉であります。
いやしかし英語難しいよ~(p_-)↓涙が出ますね。
なんかアホみたいやけど、本当ネイティブが羨ましいわ~笑
あんなに英語話せたら楽しいやろな~って。当然彼らなりの悩みもあるんやろーけどねー><
俺もペコちゃんじゃないけど、根詰めて勉強するわ!多分こんなに英語漬けになることは(hopefully)生涯ないだろうから↑!!
読んでくれる人がいると励みになるわ~(●^o^●)
■久保っち■
どえらいっていうワードなんか元気出るよね笑
昨日ウルフルズの大阪ストラットっていう曲聞いたらなんか元気になったもん笑
えらい面白いって、ブログ間違ってないか!?笑
つまらないものですが、お暇であられましたらどうぞ(^。^)
久保っちも忙しいっちゃろ?お互い頑張ろーや!!
これはもう奇跡としか…
■さわr■
もうホニョでもポニョでもどちらでも煮るなり焼くなり笑
しかしポニョはカンヌ(だっけ?)で無冠だったね~個人的にはショックでならん。
■ペコちゃん■
いつも楽しく読んでいただいて光栄です。誉であります。
いやしかし英語難しいよ~(p_-)↓涙が出ますね。
なんかアホみたいやけど、本当ネイティブが羨ましいわ~笑
あんなに英語話せたら楽しいやろな~って。当然彼らなりの悩みもあるんやろーけどねー><
俺もペコちゃんじゃないけど、根詰めて勉強するわ!多分こんなに英語漬けになることは(hopefully)生涯ないだろうから↑!!
読んでくれる人がいると励みになるわ~(●^o^●)
■久保っち■
どえらいっていうワードなんか元気出るよね笑
昨日ウルフルズの大阪ストラットっていう曲聞いたらなんか元気になったもん笑
えらい面白いって、ブログ間違ってないか!?笑
つまらないものですが、お暇であられましたらどうぞ(^。^)
久保っちも忙しいっちゃろ?お互い頑張ろーや!!
Posted by Jun
at 2008年09月09日 01:10
